This is the step I use when a PNG is stubbornly large: convert it to JPEG/WebP for a big reduction, or convert a JPG to PNG when you truly need lossless output.
Note: converting to JPEG removes transparency. Use WebP/PNG if you need alpha.